Wut in Malaysia über einen Schuh mit einem Logo, das dem arabischen Wort „Gott“ ähnelt. Der Firmenpräsident entschuldigt sich

KUALA LUMPUR, Malaysia – Ein malaysisches Schuhunternehmen hat sich entschuldigt und den Verkauf einiger seiner Schuhe eingestellt, nachdem einige Muslime sagten, das Logo ähnelte der arabischen Schrift des Wortes Gott.

Vern's Holdings sagte, das Logo auf den Sohlen einiger seiner hochhackigen Schuhe zeige eine Stiletto-Absatz-Silhouette mit einer Spiralwicklung am Knöchel. Es wurde jedoch eingeräumt, dass Designmängel möglicherweise zu einer Fehlinterpretation des Logos geführt haben. Das Unternehmen teilte außerdem mit, dass es sofort gehandelt habe, um den Verkauf der Schuhe einzustellen und den Kunden, die sie gekauft hätten, Rückerstattungen zu gewähren.

„Wir haben absolut nicht die Absicht, ein Logo zu entwerfen, das darauf abzielt, eine Religion oder einen Glauben herabzusetzen oder zu beleidigen“, sagte Verne in der in den sozialen Medien veröffentlichten Erklärung. „Das Management möchte sich demütig entschuldigen und um Vergebung bitten. Wir hoffen auf Gnade, damit wir das Unrecht wieder gutmachen können.“

Die Polizei sagte am Montag, sie habe mehr als 1.100 Schuhe in Fern-Läden beschlagnahmt. Das Islamic Development Department, eine Behörde, die sich mit islamischen Angelegenheiten in Malaysia befasst, hat auch den Firmengründer Ng Chuan Howe vorgeladen.

Die lokale englischsprachige Zeitung „The Star“ zitierte N.J. mit den Worten, er bereue das Unbehagen, das er verursacht habe, und den Schaden, den er der muslimischen Gemeinschaft zugefügt habe. Er sagte: „Ich hoffe, aus dem Vorfall zu lernen und in Zukunft vorsichtiger und sensibler zu sein.“

Die Islamische Abteilung sagte, dass rechtliche Maßnahmen ergriffen werden, um ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern, wenn nachgewiesen werde, dass das Logo absichtlich zur Nachahmung des arabischen Wortes „Allah“ erstellt wurde.

Sie forderte die Unternehmen außerdem auf, bei sensiblen Themen, die die ethnische Einheit des Landes gefährden könnten, wachsam zu bleiben.

Die Kontroverse um die Schuhe kam nach einem Aufruhr im vergangenen Monat über mit dem Wort „Allah“ bedruckte Socken in den Regalen einer großen malaysischen Supermarktkette. KK Mart-Ladenbesitzer und Vertreter eines ihrer Lieferanten wurden am 26. März wegen Beleidigung der religiösen Gefühle von Muslimen angeklagt, und einige Geschäfte wurden mit kleinen Brandbomben bombardiert. Es wurden keine Verletzungen gemeldet.

Religion ist in Malaysia ein heikles Thema, wo Muslime zwei Drittel der 34 Millionen Einwohner ausmachen und bedeutende chinesische und indische ethnische Minderheiten vertreten sind. „Allah“, das arabische Wort für Gott, ist den malaysischen Muslimen heilig und viele empfanden es als anstößig, das Wort mit Füßen in Verbindung zu bringen.

Die Angelegenheit wurde aufgedeckt, nachdem kritische Beiträge in den sozialen Medien die Ähnlichkeit des Logos hervorgehoben hatten. Religionsbehörden und Polizei sagten, sie würden die Angelegenheit untersuchen, nachdem sie Beschwerden aus der Öffentlichkeit erhalten hätten.

Unterdessen blieben die Spannungen bezüglich der vorherigen Ausgabe bestehen. KK Mart Group, die zweitgrößte Supermarktkette des Landes, sagte, der Lieferant habe Waren verschickt, deren Lagerung das Unternehmen nicht vereinbart hatte. Der Gründer des Zulieferunternehmens sagte, die Socken seien im Rahmen einer großen Lieferung aus China importiert worden und entschuldigte sich für die Nachlässigkeit bei der Kontrolle.

Der Anführer des Jugendflügels der Malay Nationalist Party in der malaysischen Regierung hat sich für einen Boykott der Kette eingesetzt und gegen ihn wird wegen Volksverhetzung wegen eines Social-Media-Beitrags ermittelt, in dem er ein Schwert in der Hand zu halten scheint.

Kritiker sagen, die Partei versuche, nach den schweren Verlusten, die sie bei den jüngsten Parlamentswahlen erlitten habe, die Unterstützung ethnischer Malaysier zu gewinnen.