Stay or Run: Sudans Einwohner stehen vor einer schwierigen Entscheidung | Konflikt Nachrichten

Tage nachdem die bewaffneten Kämpfe im Sudan ausgebrochen waren, standen Dalia Mohamed und ihre Mutter vor einer unmöglichen Wahl: aus der Hauptstadt Khartum fliehen oder bleiben.

Mit ihrem Zuhause mitten im Bürgerkrieg werden die Geräusche von Kugeln, Raketen und Bombenangriffen bald zu viel.

Sie packten am Donnerstag einige wichtige Dinge und flohen, nachdem ihr Haus bei einem Raketenangriff beschädigt worden war.

„Ich habe versucht, die Idee, Khartum zu verlassen, aufzuschieben“, sagte Mohammed, 37, gegenüber Al Jazeera. „Du hörst immer diese Geschichten von Menschen, die ihre Häuser verlassen müssen, aber es schockiert dich nicht, bis du es selbst tun musst.“

Khartum war in der Vergangenheit ein Zufluchtsort für Menschen, die vor Bürgerkriegen in den äußersten Randgebieten des Sudan, wie Darfur, den Nuba-Bergen und dem Südsudan, geflohen sind, bevor letzterer 2011 ein eigenes Land wurde.

Jahrzehntelang haben sich zivile Eliten und das Militär militarisiert Auszieher Ressourcen aus der Peripherie wie Öl und dann Gold, um sich zu bereichern, während sie gerade genug sparen, um die Bevölkerung in Khartum zu befrieden.

Aber jetzt ist die Hauptstadt das Epizentrum des bewaffneten Konflikts zwischen der Armee und einer gewalttätigen paramilitärischen Truppe, die als Rapid Support Forces bekannt ist. Beide haben Kontrollpunkte eingerichtet und sind wahllos zusammengestoßen, was zu einer hohen Zahl von Todesopfern und einem schweren Mangel an Nahrungsmitteln, Strom und Wasser führte.

Die schrecklichen Bedingungen führten zu einem Massenexodus und einer Transformation von Khartum – einer geschäftigen Fünf-Millionen-Stadt, die sich jetzt wie eine Geisterstadt anfühlt.

„Das war die schwerste Entscheidung, die ich je treffen musste“, sagte Mohammed. „Sogar jetzt, wenn mir jemand sagt, dass meine Gegend sicher ist und wir zurückgehen können … sind wir in einer Sekunde zurück. Aber wir können nicht.“

Ausstiegsplan

Diejenigen, die aus Khartum fliehen, fahren nach Osten nach Port Sudan, einem relativ sicheren Gebiet mit Seewegen, die Dschibuti und Ägypten verbinden.

Andere fahren in den Norden nach Ägypten, obwohl nur Kinder, ältere Menschen und Frauen ohne Visum in das Land einreisen können. Junge Sudanesen zwischen 16 und 49 Jahren müssen einen Tag im Voraus beim ägyptischen Konsulat in Wadi Halfa, einer Stadt nahe der Grenze zu Ägypten, ein Visum beantragen.

Es ist eine Forderung, die riskiert, Familien vorübergehend zu trennen, da sich viele darauf vorbereiten, sich von ihren Söhnen, Brüdern und Vätern zu verabschieden, in der Hoffnung, dass sie bald wieder vereint sein werden.

Auch die Straßen nach Ägypten sind nach Berichten über RSF-Kämpfer, die mit vorgehaltener Waffe Autos stehlen und plündern, nicht völlig sicher, sagten mehrere Personen, die die Reise machten, gegenüber Al Jazeera.

Die widersprüchliche Sicherheitslage hat die Koordination einer Flucht zu einem Albtraum gemacht.

Shaima Ahmed ist in London und versucht, ihre Eltern und Geschwister davon zu überzeugen, Khartum zu verlassen. Die 27-Jährige sagte, es sei schwierig, ihre Familie von außen zu beraten.

Die Unfähigkeit zu geben [my family] Zuverlässige Informationen sind stressig. Ich dränge sie zu gehen [to Egypt] Aber ich will sie nicht zu weit treiben. „Wenn ihnen etwas passiert, bin ich schuld“, sagte Ahmed.

Raja Makkawi, eine britisch-sudanesische Staatsangehörige, die ihre Familie in Khartum besuchte, als der Krieg ausbrach, fügte hinzu, dass die Logistik nicht einfach sei.

Da die Busbahnhöfe kaputt sind und kleine Fahrzeuge nicht für die Fahrt ausgerüstet sind, müssen Familien versuchen, selbst Busse zu finden, sowie Fahrer, die wissen, wie man RSF-Kontrollpunkte vermeidet.

„Vor einer Stunde hat der große Bus von Khartum nach Kairo 10.000 Dollar gekostet“, sagte Makkawi Al Jazeera am Abend vor ihrer Abreise nach Ägypten. [A bus] Vor ein paar Tagen waren es noch 4.000 Dollar. Aber jeder kann verlangen, was er will, und die Leute werden bezahlen, um … ihr Leben zu retten.“

zurückbleiben

Der Krieg in Khartum treibt auch Familien auseinander, und einige entscheiden sich dafür, zurückzubleiben, während ihre Lieben gehen.

Dania Al-Atabani, 23, sagte, ihre Eltern, Tante und Cousins ​​​​verließen die Stadt, aber sie beschloss, zu bleiben und sich um ihre Großeltern zu kümmern und ihr zu helfen, wo immer sie konnte.

Sie sagte, sie könne ihre Stadt, die einst die Quelle so vieler Erinnerungen und der Puls einer nationalen Pro-Demokratie-Bewegung war, kaum noch wiedererkennen.

„Khartum hat sich von einer Stadt, in der wir putzen, verändert [people’s] Tränengaskanister Wunden bisher [people] CPR und versuchen, sie vor Blutungen zu stoppen [to death]sagte Atabani.

„Ich vermisse es, ein normaler 23-Jähriger mit Träumen zu sein und nicht zu laufen [away] Von Panzern, während sie ständig Menschenleben retten müssen.

Andere, wie die 26-jährige Samar Hamza, zögern noch, ob sie gehen oder bleiben sollen. Die Auseinandersetzungen in ihrer Gegend eskalieren immer wieder, was es riskant macht, das Haus zu verlassen.

Aber selbst wenn es sicher wäre zu fliehen, sagte sie, dass es die schwierigste Entscheidung sein würde, ihr Zuhause – und die Stadt – zu verlassen, die sie jemals treffen müsste.

„Ich möchte mein Haus wirklich nicht verlassen“, sagte sie Al Jazeera und unterdrückte am Telefon die Tränen. „Ich hatte gehofft, dass a [war] Im Sudan wird es nie passieren. Ich hatte gehofft, dass a [war] In Khartum wird das nie passieren.“