Nordkoreanische Mode, Trommeln und Jubel: So feierten die Südkoreaner den allerersten Tag der Überläufer

Seoul, Südkorea
CNN
—

Im Schatten einer scheinbar riesigen Chrom-Raumstation in Seoul, dem Dongdaemun Design Square, Hunderte Nordkoreanische Überläufer Scharen nordkoreanischer Überläufer versammelten sich am Sonntag in Südkorea, um an lebhaften Feierlichkeiten zum ersten nationalen nordkoreanischen Überläufertag teilzunehmen.

Bei der Eröffnungsveranstaltung, die die Regierung jedes Jahr am 14. Juli angekündigt hat, werden etwa 34.000 Menschen geehrt Nordkoreaner, die geflohen sind Pjöngjangs autoritärer Einfluss auf die Umsiedlung in den Süden hinterlässt ein Erbe aus Angst, tiefen familiären Bindungen und Tagen, die einem unterdrückerischen Regime vorbehalten waren, das oft als in der Zeit stehengeblieben angesehen wird.

Die Feierlichkeiten am Sonntag standen im Zeichen der Freude über die Freiheit, als mit den kraftvollen Klängen riesiger Trommeln die Unabhängigkeit vom nordkoreanischen Führer Kim Jong Un erklärt wurde.

Beliebte nordkoreanische Lieder zur Feier der Freundschaft hallten durch die umliegenden Viertel und füllten die Stände, an denen nord- und südkoreanische Lebensmittel wie frittierte Süßigkeiten angeboten wurden. YakjawaFruchtsaft, oder Huachai.

Die lebhaften Feierlichkeiten im Herzen Südkoreas sind besonders wichtig, weil… Schwierigkeiten, mit denen Dissidenten oft konfrontiert sind Sobald sie angekommen sind, haben viele Schwierigkeiten, sich zu integrieren, und sogar einige wenige Sie riskieren ihr Leben, um zurückzukehren An die isolierte Nation. Zu den Problemen, mit denen sie konfrontiert sind, zählen finanzielle Schwierigkeiten, Diskriminierung und eine tiefe Stigmatisierung der Südkoreaner gegenüber Überläufern.

Aktivisten und Behörden hoffen, dass diese neue jährliche Feier dazu beitragen wird, diese Situation zu ändern.

„Das sollten wir alle feiern“, sagte Park Dae-hyun, ein Überläufer, der 2006 aus Nordkorea floh und seitdem eine gemeinnützige Organisation namens Worion gegründet hat, um anderen Überläufern bei der Umsiedlung in den Süden zu helfen.

Er fügte hinzu, dass die Überläufer aus dem Norden fliehen und in den Süden kommen, „um für die Gesellschaft von großer Bedeutung zu sein und auch einen Beitrag zu dieser südkoreanischen Gesellschaft zu leisten und auch ihre Freunde und Familien zu unterstützen, die sie in Nordkorea zurückgelassen haben.“

„Dies ist also ein Datum, an dem wir uns alle gegenseitig umarmen und unterstützen, einander anerkennen und die Vielfalt und unterschiedlichen Erfahrungen, die wir haben, wertschätzen müssen.“

seit Der Koreakrieg endete 1953 mit einem WaffenstillstandNordkorea ist von Südkorea durch eine nahezu undurchdringliche Grenze getrennt, die niemanden daran hindert, auf die andere Seite zu gelangen.

In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich Südkorea zu einem der reichsten und technologisch fortschrittlichsten Länder der Welt. Gleichzeitig ist Nordkorea zunehmend isoliert, da die überwiegende Mehrheit der Bürger weit verbreiteter Armut und eingeschränkten Grundfreiheiten ausgesetzt ist.

Im Laufe der Jahre sind Tausende von Dissidenten geflohen – oft durch die Beauftragung von Vermittlern, die ihren Transport organisieren und sie über enge Grenzen hinweg weiterleiten. Dabei sind sie durch China und andere Teile Asiens gereist, bevor sie Seoul und andere endgültige Ziele erreicht haben.

Es ist eine gefährliche Reise. Viele nordkoreanische Frauen Sie werden in China gehandelt und sexuell ausgebeutet. Das Ungleichgewicht zwischen den Geschlechtern hat einen Schwarzmarkt für Bräute geschaffen. Für diese Opfer gibt es nur wenige Auswege: China betrachtet nordkoreanische Flüchtlinge als Wirtschaftsflüchtlinge und schiebt sie gewaltsam in ihr Land ab – wo ihnen als mutmaßliche Überläufer Gefängnis, möglicherweise Folter oder Schlimmeres drohen, sagen Aktivisten.

Selbst diejenigen, die Südkorea sicher erreichen, stehen vor einem harten Kampf – insbesondere bei der Arbeitssuche und dem Verdienen ihres Lebensunterhalts, selbst mit Berufsausbildung und finanzieller Unterstützung durch die Regierung. 6,1 % der Andersdenkenden waren im Jahr 2022 arbeitslos, was mehr als dem Doppelten des Landesdurchschnitts entspricht Regierungszahlen.

Hinzu kommt ein Kulturschock – und manchmal auch Feindseligkeit seitens der Südkoreaner.

Und in Online-Nachrichten „kann man Leute finden, die sagen: ‚Hey, du solltest dorthin zurückkehren, wo du hergekommen bist‘“, sagte Park, der Gründer von Worion.

„Ich hoffe, dass die Gesellschaft neuen Überläufern gegenüber offener wird. Es gibt wahrscheinlich Tausende und Abertausende nordkoreanischer Überläufer, die nach Südkorea kommen und ein Leben in Wohlstand genießen wollen. Wenn die Gesellschaft sie nicht willkommen heißt, werden sie etwas verloren sein.“

Bei der Feier am Sonntag fertigte Kwon Ji-hwan, der 2015 aus Nordkorea geflohen war, kostenlose Zeichnungen für Besucher an und sagte gegenüber CNN, er sei „äußerst dankbar“ für die Veranstaltung.

„[If I were still in North Korea] „Ich glaube, ich hätte ein hartes Leben gehabt, wenn ich als Bauarbeiter gearbeitet hätte, vielleicht auf einer Baustelle“, sagte er. „Aber seit ich in Südkorea angekommen bin, kann ich frei leben und gleichzeitig zeichnen, was ich liebe, und das macht mich am glücklichsten.“

Er wünschte sich jedoch, dass Neuankömmlinge eine umfassendere Ausbildung erhalten könnten, damit sie sich selbstständig machen können, anstatt auf staatliche Leistungen angewiesen zu sein.

Der südkoreanische Präsident Yoon Suk-yeol lud am Sonntag eine Gruppe von Überläufern in das Blaue Haus, die ehemalige Präsidentenresidenz, ein, wo er der Gemeinschaft Ermutigung und Unterstützung anbot.

Er sagte: „Wir drücken unseren Respekt und unseren Applaus für die 34.000 nordkoreanischen Überläufer aus, die jeden Tag (in Südkorea) ein neues Leben beginnen. Sie alle sind lebende Zeugen der edlen Reise in die Freiheit.“

Yoon versprach, die Mittel für die Umsiedlung von Überläufern zu erhöhen und Regierungsbehörden und staatliche Unternehmen durch Steuervorteile zu ermutigen, mehr Überläufer zu beschäftigen.

Die Reaktionen anderer Dissidenten, die am Sonntag an dem Festival teilnahmen, waren gemischt – einige schätzten die Geste, andere erinnerten sich mit einer starken Militärpräsenz an ihr Heimatland jenseits der Grenze und wieder andere waren sich nicht sicher, ob die Veranstaltung die Menschen wirklich vereinen würde.

Eine Dissidentin, deren Namen CNN zum Schutz ihrer Privatsphäre und Sicherheit nicht nennt, aß Reiskuchen an einem Stand beim Seouler Festival. „Es schmeckte wie das, was ich früher in meiner Heimatstadt gegessen habe“, sagte sie. „Es ist zehn Jahre her, seit ich nach Südkorea gekommen bin, aber ich vermisse immer noch den Geschmack meiner Heimatstadt und es fällt mir schwer, mich an südkoreanisches Essen zu gewöhnen.“ “

Sie äußerte ihre Besorgnis darüber, dass der jährliche Tag der Überläufer „eine Spaltung zwischen uns und den Südkoreanern schaffen und uns das Gefühl geben könnte, als koreanische Staatsbürger nicht akzeptiert zu werden“. Sie fügte jedoch hinzu, dass sie die Absichten der Regierung verstehe und hoffe, dass dies „eine Gelegenheit für Harmonie und Verständnis zwischen uns“ werde.

Eine Teilnehmerin, Han Bong-hee, sagte gegenüber CNN, sie sei sich nicht sicher, ob sie überlebt hätte, wenn sie in Nordkorea geblieben wäre. Seit ihrer Ankunft im Süden vor 24 Jahren praktiziert sie heute traditionelle Medizin.

„Ich bin jetzt sehr zufrieden mit meinem Leben, weil ich nach Südkorea gekommen bin, einen Job gefunden habe, glücklich lebe und die Freiheit genieße“, sagte sie.

Eine weitere Überläuferin, die Nordkorea 2016 verließ, bedankte sich für die Feierlichkeiten. „Ich wusste nicht, dass es einen Tag wie den Tag der Andersdenkenden geben würde, aber jetzt, wo er eingeführt wurde, habe ich das Gefühl, dass ich härter arbeiten muss. Ich möchte härter leben und arbeiten, weil ich weiß, dass es Menschen in der Regierung gibt, die versuchen, uns zu helfen.“ ,“ Sie sagte.

da sind viele Erfolgsgeschichten von Überläufern Junge Menschen, die zu Unternehmern, Akademikern und Fachleuten geworden sind, seien zu Vorbildern geworden, sagte Warion-CEO Park, der sich selbst als Beispiel nannte und sagte, er habe Probleme gehabt, als er jünger war – aber „jetzt kann ich mit Ausländern reden und (a) Erfahrungen machen“) Verschiedene Kulturen.“ Anders und ich reise um die ganze Welt.“

„Das ist etwas, was wir, die wir aus Nordkorea fliehen, wollen, und es ist das, was 25 Millionen Nordkoreaner wollen. Das ist die Freiheit, die wir haben, und wir müssen sie jedem geben“, fügte er hinzu.