Krieg in der Ukraine live: Wolodymyr Selenskyj sagt, der Sieg sei „unvermeidlich“, wenn die Verbündeten der Ukraine „ihr Wort halten“ zu der Hilfe, die Q versprochen wurde

Ich habe dieses Foto im April 2022 in Borodianka aufgenommen, zwei Monate nach Beginn der russischen Invasion in der Ukraine. Die Stadt nördlich von Kiew ist seit fast einem Monat von russischen Soldaten besetzt, zu 90 % zerstört, und das Militär hat Zivilisten misshandelt.

Als ich in Borodianka ankam, war ich beeindruckt von der Trostlosigkeit und der herrschenden Stille. Ich sehe eine Frau vor den Trümmern eines Gebäudes gehen, in ihren Händen einkaufen. Sie spricht Russisch mit mir, und ich verstehe ein paar Worte: Unter Schock sucht sie ihren Weg, verloren in ihrer eigenen, von Kämpfen zerstörten Stadt.

Alles muss neu aufgebaut werden. Aber in der Absurdität des Krieges geht das Leben weiter, eine Realität, mit der sich nur wenige Zivilisten, die die ersten Opfer von Kriegen sind, irgendwie identifizieren können. Kinder, ältere Menschen … diese verletzlichen Menschen sind schwierig und schwierig zu fotografieren, oft muss man die richtige Entfernung finden und überlegen, was man zeigt. Und manchmal das Wissen, kein Bild zu erstellen.

Ich arbeite in Borodianka mit Andrei, einem jungen Fixierer aus der Ostukraine. Seine Rolle ist entscheidend: Er hilft mir, mich fortzubewegen, zu übersetzen und mich mit Menschen vor Ort zu vernetzen. Dort aufgewachsen, kennt er gewisse Bereiche auswendig. Während der Fahrt, befreit von den Unruhen in Vinnytsia, einer Stadt im Westen, unterhalten wir uns, scherzen und hören Musik. Aber als wir zu den ersten zerstörten Städten kommen, verschließt sich sein Gesicht. Er schaltet die Musik aus.

Wir lauschen leise den erschreckenden Zeugnissen der Bewohner. Allmählich war es nicht mehr ich, der den Leuten sagte, sie sollten aufhören zu reden. Er kommt an Gebäuden und niedergebrannten Häusern vorbei und fragt, was man tun kann, um ihnen zu helfen. Es ist sein Land, sein Volk, und es betrifft ihn anders als uns.

Dies ist mein zweiter Besuch in der Ukraine. Im Alter von 25 Jahren nahm ich die erste derartige hochintensive Konfrontation auf. Das bringt mich dazu, über unseren Beruf, unser Engagement nachzudenken. Auf dem Platz verzehnfacht sich alles, angefangen bei den Emotionen.

Dies ist ein wahrer Informationskrieg zwischen zwei Lagern. Selbst wenn Informationen umgeleitet, verändert und ausgenutzt werden, ist es unerlässlich, die Realität des Krieges aufzuzeigen.

Fotografen von „Le Monde“ beschreiben eine einjährige Kriegsszene in der Ukraine. Lesen Sie hier weitere Erfahrungsberichte.