Die Stimmung war am Freitagnachmittag düster in einem Teil von Manhattans West Village, den manche „Little Britain“ nennen, nach Catherine, Prinzessin von Wales, die ankündigte, dass sie sich wegen Krebs in Behandlung befinde.
Bei Myers of Keswick, einem Laden in der Hudson Street, der britische Waren wie Hobnobs-Kekse, Wilkin & Sons-Marmelade, Steaks und Bierkuchen verkauft, sagte die Besitzerin Jennifer Myers-Poulidor, sie habe die Anzeige live gesehen, während sie beunruhigende Textnachrichten von ihrem Vater Peter erhielt Myers. . Er eröffnete das Geschäft vor 39 Jahren und ist heute im Ruhestand und lebt in Keswick, England.
„Ich fühle mit ihr“, sagte Frau Myers-Polydor, 45, die in New York geboren wurde und aufgewachsen ist und die Sommer in Keswick verbracht hat. Sie sagte, dass sie angesichts ihrer eigenen drei Kinder den Wunsch der Prinzessin verstehen könne, die Angelegenheit mit ihrer Familie anzusprechen, bevor sie öffentlich darüber diskutiere.
„Ich verstehe den Wunsch, Kinder zu schützen“, sagte Frau Myers-Polidor. „Ich kann mir nicht vorstellen, so im Rampenlicht zu leben wie sie.“
Sie sagte, sie habe mit der jüngsten Welle an Online-Spekulationen darüber, warum Catherine seit ihrer Bauchoperation Anfang des Jahres nicht mehr oft in der Öffentlichkeit gesehen wurde, nicht Schritt gehalten. Frau Myers-Polydor hatte nichts Gutes über diejenigen zu sagen, die die wilden Gerüchte verbreiteten.
„Schrecklich. Es ist erbärmlich, dass sie nicht einmal Zeit alleine verbringen konnte“, sagte sie. „Es lässt mich fast glauben, dass sie keine andere Wahl hatte, als sich zu reinigen.“
Bei Frau Myers-Polydor löste die Nachricht schmerzhafte Erinnerungen an Diana aus, die ehemalige Prinzessin von Wales, die der Ladenbesitzer als geistliche Erbin betrachtet.
Frau Myers-Polydore sagte über Catherine: „Sie wird in England geliebt.“ „Die Leute halten sie für die Prinzessin des Volkes.“
Nach Dianas Tod; Tod von Königin Elizabeth II.; Diagnose von King-Charles-Krebs. Und die Entfremdung zwischen William, Prinz von Wales, und seinem Bruder, Prinz Harry, Herzog von Sussex, sagte Frau Myers-Polydor, sie sei besorgt über die Zukunft der britischen Königsfamilie.
„Ich hoffe, dass sie es tun“, sagte sie.
Vor dem Laden zuckte Richard Barnett zusammen, als er die Neuigkeit besprach.
„Das Ganze ist sehr traurig“, sagte Herr Barnett, ein gebürtiger Londoner, der seit 35 Jahren in New York lebt. Er fügte hinzu, dass er hoffe, dass Catherines Behandlung erfolgreich sein werde und dass ihre Genesung schnell und angenehm verlaufen werde.
„Ich wünsche ihr alles Gute“, sagte er. „Und Ruhe und Frieden.“
Auf die Frage, ob er den jüngsten Klatsch und die Spekulationen über Catherine verfolgt habe, die von Frau Myers-Polydore verurteilt wurden, nickte Herr Barnett.
„Es ist gut, dass es den Gerüchten ein Ende gesetzt hat“, sagte er.
Vor Tea & Sympathy, einem britischen Restaurant ein paar Blocks entfernt in der Greenwich Street, schüttelte Dave Heenan den Kopf, als er nach den Neuigkeiten gefragt wurde.
„Schrecklich. Ich bin am Boden zerstört, die ganze königliche Familie ist verdammt!“, sagte Herr Heenan, 81, der 1963 von Newcastle, England, nach New York zog. Er sagte, dass er, wie andere Briten, Catherine lieben gelernt habe und war gespannt auf ihre Zukunft.
„Sie ist das einzige Mitglied der königlichen Familie, das diese Krone wirklich tragen kann“, sagte er.
Eine positive Sache, die er sagen konnte, war, dass er seine Gefühle mit seinen englischen Landsleuten teilen konnte: „Es bringt die Engländer zusammen.“
Ian Anderson, Direktor von Tea & Sympathy, sagte, er habe sich in letzter Zeit Sorgen um Catherine gemacht, da sie sich aus der Öffentlichkeit zurückgehalten habe und Gerüchte über sie verbreitet worden seien. Er sagte, die Ankündigung vom Freitag sei ihm aufgezwungen vorgekommen.
„Vielleicht mussten sie aufgrund des öffentlichen Drucks etwas sagen“, sagte Herr Anderson, der ursprünglich aus Gloucestershire, England, stammt. „Wenn sie darüber offen reden müssen und das nicht wollen, ist das bedauerlich.“
Wie Frau Myers-Polydor sagte er, er habe das düstere Gefühl gehabt, es schon einmal gesehen zu haben.
„Wir haben das alles schon einmal mit Lady Diana durchgemacht“, sagte er.
.
Michael West, ein Brite, der in Manhattan lebt, sagte, er fühle sich an den Tod von Königin Elizabeth II. vor zwei Jahren und auch an die Krebsdiagnose von König Charles erinnert.
„Es ist, als ob das Problem drei wäre“, sagte er, als er am britischen Konsulat auf der Second Avenue vorbeikam. „Und es scheint, dass die Probleme dieser Familie im Moment wahrscheinlich in Dutzenden auftreten.“
Herr West stammt ursprünglich aus einem Dorf namens Higham, das als der Ort bekannt ist, an dem Charles Dickens starb. Er sagte, dass Catherine, obwohl sie nicht in eine königliche Familie hineingeboren wurde, für ihre Rolle als Mitglied der Familie Windsor gut geeignet sei.
Über die Familie sagte er: „In meiner Familie und bei meinen Freunden waren die Leute mit ihnen zufrieden“, und fügte hinzu: „Sie erledigen ihre Arbeit mit Würde.“
Sean Piccoli Hat zu Berichten beigetragen.
More Stories
Programm des Telluride Film Festival 2024: „Saturday Night“, „The Reunion“ und mehr
Die Filmfestspiele von Venedig werden mit einer Vorführung von „Beetlejuice“ unter der Regie von Jenna Ortega eröffnet
Warum spielten Alec Baldwin und Geena Davis nicht die Hauptrollen in Beetlejuice 2?