Marios italienischer Dob klingt anders als Pratt

Und laut seinem Wort wird es nicht Chris Pratt sein.Beleidigung der Italiener„ In seiner Hauptrolle in Super Mario Bros. Film. Tatsächlich ist seine Sprachleistung im offiziellen Trailer zu sehen Es war zu schwach Ich kann nicht umhin, mich zu fragen: Was wäre, wenn Mario Es war War sie italienischer? Es stellte sich heraus, dass ich mich nicht lange wundern musste. Es gibt offizielle italienische Synchronisation, und Mario klingt definitiv sehr italienisch, während er spricht … echtes Italienisch. Schau mal:

verdammt jetzt Dies Italienischer Mario. Er spinnt ein paar Nachrichten, als wüsste er wirklich, was er damit anfangen soll. Und ich mag die urkomischere Rolle des Schauspielers in Mario im Vergleich zu ihm Pratt-Leistung, die nur wie ein Mann aussieht. Ich kann glauben, dass der Italiener Mario wirklich aufgeregt ist, hier zu sein, und er Die wichtigste Kennzahl für alle Super Mario Bros. Der Synchronsprecher, der gebeten wurde, eine so ikonische Rolle zu spielen.

Wissen Sie, wer den Mörder Mario hat? Französische Kinogänger. Schau dir das an!

Dies ist ein wunderbarer Showdown mit Mario – einem Mann, der nicht nur aufgeregt, sondern auch enthusiastisch ist. Diese kleinen Details sind wirklich wichtig, um uns dabei zu helfen, uns das Mushroom Kingdom als einen lebendigen und pulsierenden Ort vorzustellen (im Gegensatz zu sorgfältig gestalteten, herausfordernden Levels).

Brasilien spielt auch eine große Rolle, aber was mich am meisten traurig macht, ist, dass die Amerikaner Pratt anstelle des eigentlichen Synchronsprechers bekommen haben, der Emotionen in seine Leistung bringen möchte.

Geben Sie mir an dieser Stelle eines der Diplome mit englischer Übersetzung. Ich würde nicht erwarten, dass ein Filmstar den Originaltitel von 1985 auf dem NES gespielt hat. Ich möchte nur, dass der Schauspieler so aussieht, als hätte er keinen Bezug zur größten Rolle in einem so wichtigen Videospielfilm.

Das Super Mario Bros. Der Film wird am 7. April 2023 veröffentlicht.