Dezember 24, 2024

BNA-Germany

Folgen Sie den großen Nachrichten aus Deutschland, entdecken Sie ausgefallene Nachrichten aus Berlin und anderen Städten. Lesen Sie ausführliche Funktionen, die Ihnen helfen, die Denkweise der Deutschen zu verstehen.

3 Erkenntnisse für die Twins: Louie Farlands Platz ist in Gefahr, Brooks Lees schlechter Rücken und das Update zwischen Corea und Lewis

3 Erkenntnisse für die Twins: Louie Farlands Platz ist in Gefahr, Brooks Lees schlechter Rücken und das Update zwischen Corea und Lewis

MINNEAPOLIS – Louie Farland wurde wegen Anthony DeSclafanis Ellenbogenverletzung im Frühlingstraining in die Saisoneröffnungsrunde der Minnesota Twins geworfen, und vier schlechte Starts könnten ihn zurückdrängen.

Farland überlebte einen laufreichen Sonntag mit 39 Pitches im ersten Inning gegen die Detroit Tigers nur knapp und wurde schließlich nach 2 2/3 Innings ausgeschieden und erlaubte vier Runs. Sein letztes Angebot war der sechste Homerun, den er in dieser Saison in 16 2/3 Innings aufgab, und die Niederlage senkte seinen Rekord auf 0-4 mit einem ERA von 9,18.

Auch die Bilanz der Twins sank auf 7-13, darunter 2-6 im Target Field.

Manager Rocco Baldelli weigerte sich daraufhin, Farland für seine nächste geplante Rolle in der Rotation zu verpflichten, und sagte: „Wir haben viele Dinge, über die wir reden sollten. Wir müssen im Moment fast alles auf dem Tisch haben, um einen Weg zu finden, besser zu werden.

Bei seinen ersten drei Starts gelang es Farland nicht, die Schlagmänner mit zwei Treffern abzuwehren, wodurch zu viele fette Würfe über der Platte blieben. Der Sonntag war eine andere und frustrierendere Geschichte, da er nur 35 von 74 Würfen für Treffer warf, bevor er dem zweiten Basisspieler der Tigers, Buddy Kennedy, einen gemeinen Cutter überließ, der ihn auf die linke Feldtribüne schickte.

„Es war nicht dasselbe“, sagte Baldelli. „اليوم لم يكن من عادته أن يخرج إلى هناك ويلعب بهذه الطريقة. يمكنه توجيه الضربات بناءً على الأمر بشكل طبيعي. يمكنه فقط الوقوف هناك ورمي تلك الكرة السريعة والقطع حيث يريدها. عندما ترى رجلاً يخرج في نزهة غير مألوفة، فسوف ترغب في البحث قليلاً ومعرفة was ist los.

Die Möglichkeiten, Varland zu ersetzen, sind begrenzt, da die Twins die Gehaltsliste um 30 Millionen US-Dollar kürzen und DeSclafani als einzigen Neuzugang in die Offseason-Rotation holen. Der Triple-A-Rechtshänder Simeon Woods Richardson, der am 13. April gegen die Tigers einen guten Start hatte, ist die logischste Option, Farland am nächsten Wochenende beim Auswärtsspiel gegen die Los Angeles Angels zu ersetzen.

Woods-Richardsons Pitching-Anwärter gingen während einer harten Saison 2023 in St. Paul zurück, aber mechanische Anpassungen außerhalb der Saison haben seinem Fastball den dringend benötigten Schwung zurückgebracht und er hat im Frühlingstraining beeindruckt. Man kann sich kaum vorstellen, dass Woods-Richardson weniger effektiv ist als Farland, und Baldelli bemerkte, dass der schlechte Start der Twins dazu geführt habe, dass sie sich unter Druck gesetzt fühlten, Änderungen vorzunehmen.

„Ich meine, hier besteht ein dringender Bedarf“, sagte Baldelli. „Wir können nicht so spielen und denken, dass alles gut wird. Wir müssen offen für Kaderwechsel sein und neue Wege finden, Spieler einzusetzen und einige Dinge herauszufinden.

Es ist ein schlechtes Zeichen, dass er im April bereits auf den siebten Platz der Rotationstiefentabelle zurückgefallen ist, aber ein noch schlimmeres Zeichen ist, dass unklar ist, wer der nächste Spieler nach Woods Richardson sein wird.

David Festa ist der Top-Kandidat der Twins, aber er hat erst sieben Mal im Triple-A gespielt und hatte in dieser Saison Probleme mit der Kontrolle. Brent Hedrick, Josh Winder und Matt Canterino stehen auf der Verletztenliste. Neben Vista Woods-Richardson sind der 29-jährige Randy Dobnak und der 30-jährige Caleb Buechle die anderen gesunden Mitglieder der Triple-A-Rotation.

Manchmal erweist sich das, was wie eine offensichtliche Schwäche und ein wichtiger Grund zur Sorge der Fans erscheint, als übertrieben. Leider ist dies bei Zwillingen nicht einer dieser Fälle. DeSclafanis Ziel war es, etwas Zeit zu gewinnen, bevor er sich in der Rotation an Varland wenden musste. Anschließend sollte er Varland dabei helfen, verschiedene Optionen zu vermeiden, bei denen das Glas im Notfall zerbrochen werden sollte.

Jetzt liegen Glasscherben auf dem Boden verstreut und es ist noch nicht einmal der 1. Mai.

Aktualisiere meine Verletzung

Verletzungen des dritten Basisspielers Royce Lewis und des Shortstops Carlos Correa ebneten dem Erstrunden-Pick von 2022, Brooks Lee, den Weg zu seinem MLB-Debüt und einer herausragenden Rolle im dezimierten Außenfeld der Twins, aber der 23-Jährige gehört zu den Top 50 Nachwuchsspieler, der wegen einer Rückenverletzung seit dem Frühjahrstraining ausfällt.

Lee wurde am 22. März vom Frühjahrstrainingsspiel ausgeschlossen, weil die Twins zunächst Rückenkrämpfe diagnostizierten. Nachdem er sich weiteren Tests unterzogen hatte, begann er die Triple-A-Saison auf der IL mit Schmerzen im unteren Rücken und musste drei bis vier Wochen ausfallen. Diese Zeitlinie sei gekommen und gegangen, sagte eine Quelle der Twins Der Athlet Lees Rückenverletzung gilt mittlerweile als schwerwiegender.

Bei Lee wurde ein Bandscheibenvorfall diagnostiziert und er wird vom kalifornischen Wirbelsäulen- und Rückenspezialisten Dr. Robert G. Watkins behandelt, der mit zahlreichen MLB-, NFL-, NBA- und NHL-Teams zusammengearbeitet hat und in der Sportwelt vielleicht am besten für die Leistungen von New England bekannt ist . Die Patriots lassen sich 2013 von Rob Gronkowski einer Rückenoperation unterziehen.

Laut einer mit der Situation vertrauten Teamquelle befindet sich Lee seit etwa drei Wochen in einem zweimonatigen Rehabilitationsplan. Innerhalb der Organisation herrscht Optimismus, dass er in dieser Saison wieder spielen kann, und Lee hat den Trainerstab und das Front Office beeindruckt, indem er in diesem Frühjahr .333 mit einem OPS von .962 schlug, aber ein Zeitplan für sein Potenzial wurde noch nicht festgelegt Zurück zur Bullpen-Aktion.

Weitere Updates zu Verletzungen

Der Rechtshänder Max Kepler steht kurz vor seiner Rückkehr in die Aufstellung der Twins, nachdem er die letzten zwei Wochen in den IL mit einer Prellung am rechten Knie verbracht hat. Er bestritt am Donnerstag, Freitag und Samstag Triple-A-Reha-Spiele und sammelte dabei vier Hits und drei Walks. Keibler könnte am Montag von der IL aktiviert werden.

Auch Jhoan Duran steht kurz vor der Rückkehr von einer Zerrung des rechten Schrägmuskels, die er sich im Spätfrühlingstraining zugezogen hat. Er meldete nach dem Live-Schlagtraining am Freitag im Target Field keine Probleme und erhielt die Freigabe, am Dienstag mit seinem Triple-A-Reha-Einsatz zu beginnen. Duran wird voraussichtlich mehrere Einsätze für die Saints machen.

Der Sporttrainer der Twins, Nick Paparista, beschrieb, dass es Lewis „gut geht“ und dass er sich von einer Zerrung des rechten Quadrizeps, die er sich am Eröffnungstag zugezogen hatte, „in die richtige Richtung“ erholt hat. Lewis ist voll durchgestartet und könnte innerhalb einer Woche einen begrenzten Lauf starten, aber der Paparista warnte, dass er „noch einige Kästchen ankreuzen muss“, bevor er einen möglichen Zeitplan für eine Rückkehr festlegt.

Correa wird noch nicht bereit sein, von seiner rechten Interkostalzerrung zurückzukehren, wenn er am Dienstag die IL verlassen kann, aber er steht kurz davor, seine Baseballaktivitäten wieder aufzunehmen, und dem Paparista zufolge bessern sich seine „Symptome dramatisch“. Angesichts der Rückfallgefahr der Verletzung sind Correa und die Zwillinge etwas vorsichtig, um eine monatelange Abwesenheit zu vermeiden.

Der Rechtshänder Daniel Duarte, der zwei Starts für die Twins absolvierte, nachdem er sich am Eröffnungstag als Camp-Eingeladener, der nicht zum Kader gehörte, einen Aushilfsjob gesichert hatte, wird sich am 8. Mai am Ende der Saison einer Ellbogenoperation unterziehen. Duarte wurde im Februar per Verzichtsanspruch übernommen.

(Louis Farland Foto: Abby Barr/Associated Press)